Серафим Вирицький «Від Мене це було». Розмова з Богом.
Молитва про свої почуття, потреби й сподівання**
«Від Мене це було» — цей проникливий Божий голос відкрився душі,
що напружено шукала волю Божу в кожній миті свого життя.
Цей текст, написаний у поетичній формі, преподобний Серафим Вирицький адресував одному зі своїх духовних чад — єпископові, який перебував у ув’язненні.
У ньому — відблиск глибокої молитво-вної тайни,
розкритої в бесіді Бога з душею людини:
Чи думав ти коли-небудь,
що все, що торкається тебе,
торкається однаково й Мене?
Бо те, що стосується тебе,
стосується зіниці Ока Мого.
Ти дорогий у Моїх очах,
ти багатоцінний,
і Я возлюбив тебе.
Тому для Мене — особлива радість
виховувати тебе.
Коли спокуси підіймаються проти тебе,
і ворог приходить, немов ріка, —
Я хочу, щоб ти знав:
Від Мене це було.
Бо твоя неміч
потребує Моєї сили,
і безпека твоя
у тому, щоб дати Мені можливість
боротися за тебе.
Опинився ти
в тяжких обставинах,
серед людей,
які не розуміють тебе,
не зважають на те, що тобі приємно,
які відсувають тебе набік —
Від Мене це було.
Я — Бог,
Який керує обставинами.
Ти не випадково
опинився саме там, де зараз;
це — те місце,
яке Я призначив тобі.
Хіба не просив ти,
щоб Я навчив тебе смиренню?
Тож дивись:
Я поставив тебе саме в те середовище,
ту школу,
де цей урок вивчається.
Твоє оточення і ті, хто з тобою,
лише виконують Мою волю.
Маєш нестачу в грошах?
Тобі важко звести кінці з кінцями? —
Від Мене це було.
Бо Я керую твоїм
гамансом.
І Я хочу, щоб ти звертався до Мене
і перебував
у залежності від Мене.
Запаси Мої невичерпні.
Я хочу, щоб ти переконувався
у Моїй вірності
та в істинності Моїх обітниць.
Щоб ніхто не зміг сказати про твою потребу:
«Ви не вірили Господу, Богу вашому»
(Второзаконня 1:32).
Переживаєш ніч скорбот?
Ти розлучений із близькими? —
Від Мене це було.
Я — Муж Болів,
що знає страждання.
Я допустив це, аби ти
звернувся до Мене
і в Мені знайшов
вічне утішення.
Обманув тебе друг,
той, кому ти відкрив своє серце? —
Від Мене це було.
Я дозволив цьому розчаруванню
торкнутися тебе,
щоб ти пізнав,
що найкращий твій Друг —
Господь.
Я хочу, щоб ти
усе приносив до Мене
і говорив Мені.
Наклепали на тебе?
Довір це Мені
і приблись до Мене,
до твого пристановища,
щоб укритися
від «суперечок язиків».
Я виведу, як світло, твою правду,
і твою справедливість — як полуденний день
(Пс. 36:6).
Розсипалися твої плани?
Опустилися руки
і знемогла душа? —
Від Мене це було.
Ти складав плани
і приносив їх Мені,
аби Я благословив їх.
Але Я хочу, щоб ти дозволив
Мені Самому
керувати обставинами
твого життя.
Тоді відповідальність
лежатиме на Мені,
бо це надто важко для тебе.
Ти не можеш упоратися сам,
бо ти — лише знаряддя,
а не той, хто чинить.
Застали тебе
несподівані життєві невдачі,
і серце твоє охопило зневіра?
Знай: Від Мене це було.
Бо Я хочу, щоб серце твоє
й душа твоя
завжди були палаючими
перед Моїми очима
і перемагали
Моїм Ім’ям
душевну малодушність.
Довго не отримуєш звісток
від рідних і дорогих тобі людей,
і в малодушності впадаєш у розпач
та нарікання? —
Від Мене це було.
Бо цим томлінням
Я випробовую
міцність твоєї віри
в непорушність обітниць,
силу твоєї сміливої молитви
за близьких.
Відвідала тебе тяжка хвороба,
тимчасова чи невиліковна?
Ти прикутий до ложа? —
Від Мене це було.
Бо Я хочу, щоб ти пізнав Мене
ще глибше
у своїх тілесних немочах,
і не нарікав
на це послане тобі випробування,
не намагався проникнути
в Мої задуми
про спасіння людей
різними шляхами,
а покірно
приклонив свою шию
під Мою благість.
Чи мріяв ти здійснити
якесь особливе діло для Мене,
але замість цього
зліг у хворобі? —
Від Мене це було.
Бо інакше
ти був би занурений у свої справи,
і Я не міг би
привернути твої думки до Себе.
А Я хочу навчити тебе
найглибшим думкам та урокам:
що ти — на службі в Мене.
Я хочу навчити тебе
усвідомлювати,
що ти — ніщо.
Деякі з найкращих
Моїх співпрацівників — це ті,
хто відрізаний
від активної діяльності,
аби вони навчилися
володіти знаряддям
неперестанної молитви.
Покликаний ти раптово
зайняти трудне й відповідальне місце?
Іди, покладаючись на Мене.
Я доручаю тобі ці труднощі,
бо за них
благословить тебе
Господь Бог твій
в усіх справах твоїх,
на всіх шляхах твоїх,
у всьому,
що чинитимуть руки твої.
У цей день
Я даю в руку твою
судину святого єлею.
Користуйся нею вільно,
дитя Моє!
Кожне виникаюче
утруднення,
кожне слово, що ранить,
кожна перешкода в праці,
що може викликати досаду,
кожне відкриття твоєї немочі
та неспроможності —
нехай буде помазане цим єлеєм.
Пам’ятай:
кожна перешкода —
це Боже наставляння.
Будь-яке жало притупиться,
коли ти навчишся
у всьому бачити Мене —
що б тебе не торкнулося.
Тому поклади
в серце своє слова,
які Я відкрив тобі сьогодні:
Від Мене це було.
Бо це — не порожнє слово для тебе,
але твій шлях і твоє життя.